Il Portello

Serie 1

Quando l’Alfa Romeo lasciò il Portello

Nella metà degli anni 80, con l’abbandono dell’Alfa Romeo, l’immensa are della storica fabbrica del Portello viene abbandonata.

Nel degrado e nell’incuria la natura torna a reclamare i propri spazi mentre le architetture industriali si riempiono di polvere e sporcizia. E’ questa l’origine delle immagini “selvagge”, di cui queste rappresentano solo una piccola parte.

Il reportage, effettuato nei primi anni novanta, rappresenta l’ultima testimonianza di un luogo storico dell’automobilismo italiano e mondiale prima dell’abbattimento totale di tutta l’area.

Di questa prima serie di 21 immagini è stata fatta una tiratura numerata da 1 a 11 copie ciascuna.

Stampate su carta Epson Traditional da 330 gr è certificata Digigraphie dal  timbro  a secco dell’artista che attesta l’originalità e la qualità di stampa.

La stampa misura cm. 60×60 con immagine 50×50 cm ed è montata su materiale rigido Di Bond.

Alfa Romeo serie 1 book

“IL TEMPO DELL’ABBANDONO”

When Alfa Romeo left the Portello Area

In the first half of the eighties, with the closure of the Alfa Romeo Factory, the huge industrial area of Portello was abandoned.

In decay and negligence, nature comes back to claim its spaces while industrial buildings start dressing with dust and dirt.

That is the origin of the “wild pictures” shown at the exposition,  that represent just a small part of the entire photo shooting.

The photographic reportage, produced in the early nineties, shows the last evidences of an historical place for Italian and international automotive industry, a few years before the demolition of the entire area.

For this very first set of 21 images, a limited edition of 11 numbered printings for each picture has been produced.

All pictures are printed on Epson Traditional paper (330gr) and Digigraphie certified with the artist stamp that guarantees the authenticity of the images and the printing quality.

Each copy measures cm 60X60 (image size 50X50 cm) and it’s fixed on Di Bond rigid material.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: